الأخبار

Can a "treatment specialist" also be seen as a "prevention specialist" and vice versa? In this edition of the ISSUP Newsletter we feature a contribution by Jeff Lee from the ISSUP INEP Plus facilitators training course.
ترجمة
We are pleased to announce the upcoming Orientation Programme on UTC (Universal Training Curriculum) for Drug
ترجمة
يسرنا إبلاغكم أن التطبيقات مفتوحة للوحدة الأساسية لمنهج الوقاية الأوروبي (EUPC) في حدثنا الدولي في سالونيك.
More
The official unveiling ceremony of ISSUP Niger State Branch was held in collaboration with the National Drug Law Enforcement Agency (NDLEA) Niger State Command and the Niger State government on 26th  February, 2024 at the Legbo Kutigi International Conference Center, Minna, Niger State.
ترجمة
يسعدنا أن نعلن عن البرنامج التوجيهي القادم حول UPC (منهج الوقاية الشامل) للمنظمات غير الحكومية ، المقرر عقده في الفترة من 29 إلى 31 مارس 2024 ، في نيودلهي.
More
Welcome to this edition. The 67th UN Commission on Narcotic Drugs convenes this week to address pressing drug policy issues at the intersection of public health, human rights, and law enforcement. 
ترجمة
ISSUP Paraguay, a través de la organización anfitriona, la Escuela de Gobierno Norberto Bobbio, implementa el entrenamiento en el currículum CHILD con los primeros profesionales en el tratamiento para niños, niñas y adolescentes con trastornos por el uso de sustancias en Paraguay.
ترجمة
هذا التدريب مخصص للمهنيين في مجال الوقاية، ولا سيما المديرين والمشرفين ومنسقي البرامج والإداريين الذين يعملون مع الحكومة والمنظمات غير الحكومية على مستوى المجتمع المحلي أو مستوى الولايات أو البلد الذين يشاركون في التقييم والتخطيط والاختيار والتنفيذ والرصد والتقييم أو برامج الوقاية.
More
Join us for the launch of the ISSUP Kenya Code of Ethics! In attendance would be the CEO C&P Board and ISSUP Kenya founding member Dr Matilda Mghoi accompanied by the former ISSUP Kenya trustee Dr Richard Gakunju (Former Chair GCCC and Clinical Director, MASAA). The Code of Ethics will be presented by Catherine Mwati, the Ethics & Disciplinary sub-committee chair. It will be moderated by Albert Muraya.
ترجمة
شاركت ISSUP في كينيا و ISSUP أوغندا في حدث استمر يومين أطلق عليه اسم "سلسلة ورش عمل ربط المتوازيات". تمت رعايته من قبل معهد سفينسكا ، السويد تحت مظلة شبكة شرق إفريقيا (EAN) للوقاية من المخدرات وعلاجها. يتكون EAN من ممثلين من كينيا وتنزانيا وجمهورية الكونغو الديمقراطية وأوغندا وبوروندي بهدف مناقشة أهمية توحيد كل من الوقاية والعلاج لتعزيز إدارة المخدرات في شرق إفريقيا. 
More