O objetivo deste estudo foi identificar as circunstâncias de risco do consumo de álcool e estratégias para lidar com sucesso com recaída ou abuso em um grupo de adolescentes que completaram um programa de intervenção curta. O estudo foi realizado na Universidad Autónoma de Aguascalientes entre 2007 e 2011; 70 adolescentes frequentaram a escola. A média de idade dos participantes foi de 16,2 anos (31 homens e 39 mulheres). Os participantes responderam a um registro de confronto durante as sessões de acompanhamento, descrevendo duas situações de risco específicas e dizendo-lhes quais estratégias eles colocaram em prática para evitar consumir ou evitar o consumo abusivo. A coleta e análise dos dados seguiram uma abordagem mista de pesquisa, que permitiu que a análise e a vinculação de dados quantitativos e qualitativos no mesmo estudo respondessem à abordagem do problema. Os textos de cada registro foram transcritos, com um código atribuído a cada tipo de evento potencial de consumo por meio do software MAXQDA (Versão 5.0). A análise dos resultados explica três estratégias que os adolescentes utilizam para resistir ao consumo: no nível cognitivo, lembre-se das metas propostas no programa de intervenção curta e das consequências negativas associadas; no nível comportamental, dependendo das reações que apresentam à situação; e no nível da emoção, refletindo uma consciência do humor. Os achados são discutidos à luz da análise da relevância dos estudos desse tipo, que resgatam a experiência na "voz viva" dos participantes e localizam o problema do consumo a partir da compreensão e importância dos próprios usuários, papel do consumo em seu meio, e os diferentes agentes sociais e cenários envolvidos.