Resumo

Introdução: A transferência e tradução de programas com evidências científicas em cenários clínicos é muitas vezes limitada por uma série de barreiras à sua aplicação que complicaa a realização de benefícios para a sociedade que necessitam de serviços eficazes.

Objetivo: Identificar barreiras à adoção de programas de intervenção curta para tratamento abusivo de álcool e outras drogas.

Métodos: Trata-se de um estudo qualitativo com uma amostra intencional composta por 16 especialistas em processos de transferência. Foram realizadas entrevistas aprofundadas, transcritas e os dados submetidos à análise de conteúdo.

Resultados: As principais barreiras encontradas no processo de transferência de tecnologia para a adoção do curto modelo de intervenção para o cuidado de transtornos de abuso de substâncias foram: procedimentos burocráticos e políticos desconhecimento da base teórica de curto prazo intervenções e a diversidade de usuários que demandam o serviço.

Discussão e conclusão: O processo de transferência de tecnologia para a adoção de programas em cenários clínicos, requer um esforço deliberado e conjunto, planejado desde o início para conseguir a transferência. As barreiras identificadas pelos próprios atores envolvidos no processo devem ser consideradas no desenvolvimento de estratégias de transferência de programas de intervenção curta.