Американың психикалық денсаулығының атласы 2017 / Atlas de salud mental de las Américas 2017
РЕФЕРАТ
Бұл есептегі деректер Америка аймағында психикалық денсаулық саясатының, заңдарының, бағдарламаларының, қызметтерінің біртіндеп дамып келе жатқанын көрсетеді. Алайда, өңiрлiк мiндеттердi шешу үшiн әлi де негiзгi күш-жiгер, мiндеттемелер, ресурстар қажет. 2017 жылғы Атласта белгіленген қорытындылар алдыңғы басылымдарда көрініс тапқан үрдісті растайды: психикалық аурулардың өсіп келе жатқан ауыртпалығын қанағаттандыру үшін ресурстар әлі де жеткіліксіз және әркелкі бөлінген. Бұдан басқа, психикалық денсаулықты қамтуды ұлғайту және қолжетімділікті жақсарту, сондай-ақ психикалық денсаулықты жалпыға бірдей қамту саласындағы ұлттық саясаттың ажырамас бөлігі болып табылатынын қамтамасыз ету мақсатында қолданыстағы қызметтерді қайта құру қажет. Сонымен бiрге, Өңiрде ресурстар мен қызметтер бiртiндеп психиатриялық ауруханалардан қоғамдық қызметтерге ауысады. Бұл елдер панамерикалық денсаулық сақтау ұйымының негізгі ұсынысы болып табылатын қоғамға негізделген психикалық денсаулық бағдарламаларын әзірлеу бағытында жылжып келе жатқанын көрсетеді. Американың психикалық денсаулығы атласы 2017 елдерінің денсаулық сақтау жоспарлаушылары мен саясаткерлеріне шұғыл назар аударуды талап ететін салаларды анықтауға көмектесуі тиіс. Бұдан басқа, зерттеушілер 2017 жылғы Атластағы мәліметтерді денсаулық сақтау қызметтері бойынша зерттеулер жүргізу үшін пайдалы деп табады. Атлас денсаулық сақтау саласының мамандары мен үкіметтік емес ұйымдарға психикалық денсаулық ресурстарын неғұрлым көп және неғұрлым жақсартуды қорғауға күш салып пайдалануды жалғастырады.
ТҮЙІНДЕМЕ
Los datos incluidos en este informe demuestran que en la Región de las Américas бар un desarrollo progresivo en relación con las políticas, leyes, programas y servicios de salud mental бар. Sin embargo, se necesitan aun grandes essfuerzos, compromisos y recursos pala alcanzar los objetivos аймақтары. Los resultados del Atlas 2017 растайды una tendencia ya percibida en ediciones anteriores: los Recursos siguen siendo insuficientes para satisfacer la creciente carga de la enfermedad mental, y su distribución es heterogénea. Además, los servicios бар requieren una transformación que permista mejorar la cobertura y el acceso a la atención en salud mental, asegurando que salud mental sea a todos los efectos parte de las políticas nacionales de cobertura universal en salud. Син эмбарго, un hallazgo potencialmente positivo en la región es que hay un pasaje біртіндеп de recursos y servicios desde los hospitales psiquiátricos hacia servicios comunitarios. Este hallazgo indica que los países están avanzando hacia el desarrollo de una salud mental basada en la comunidad, una recomendación clave de la Organización Panamericana de la Salud... Confiamos en que el Atlas de Salud Mental de las Américas 2017 ayude ayude los planificadores de salud y los creadores de políticas de los país icentar las áreas que requeeren una atención шұғыл. Además, los investigadores encontrarán los datos de Atlas 2017 útitles para la investigación en servicios de salud. También esperamos que los profesionales de la salud mental y las organaciones no gubernamentales continúen le atlas de Salud Mental en sus essfuerzos para por más y mejores recursos para la salud mental.