Source: https://cnpt.es/assets/docs/cnpt-consenso-ecigar-eng-2020.pdf

L’émergence de nouveaux dispositifs de fumage électronique en Espagne constitue une grave menace pour la santé publique. L’absence de réglementation, ou l’existence de réglementations soumises aux intérêts de l’industrie du tabac (qui détient actuellement la plupart de ces nouveaux produits), menace les progrès réalisés dans divers pays en matière de protection des personnes contre les problèmes liés à l’usage du tabac – en Espagne, en particulier, par le biais de la loi n° 28/2005 et de ses modifications ultérieures.

Ce rapport présente un consensus, basé sur des preuves scientifiques prouvées, sur un type spécifique de dispositif électronique qui ne contient pas de tabac mais contient de la nicotine. ceux-ci
sont plus communément appelés cigarettes électroniques (cigarettes électroniques ou CE).