Une mesure normalisée de la teneur en 9‐tétrahydrocannabinol (THC) dans les produits du cannabis est nécessaire pour faire progresser la recherche à la fois sur les effets néfastes du cannabis (p. ex. les risques de développement cérébral, de maladie mentale et de toxicomanie) et sur les usages médicaux potentiels de la drogue.