Le papier est open source. Résumé copié à partir de papier:

Les cigarettes électroniques (e-cigarettes) sont des produits du tabac alternatifs et non combustibles qui génèrent un aérosol inhalable contenant de la nicotine, des saveurs, du propylène glycol et de la glycérine végétale. Vaping est maintenant une industrie de plusieurs milliards de dollars qui fait appel aux fumeurs actuels, aux anciens fumeurs et aux jeunes qui n’ont jamais fumé. Les cigarettes électroniques ont atteint le marché sans des tests toxicologiques précliniques approfondis ou des essais de sécurité à long terme qui seraient exigés de la thérapeutique conventionnelle ou des dispositifs médicaux. Leur efficacité en tant qu’intervention de sevrage tabagique, leur impact au niveau de la population et la question de savoir s’ils sont moins nocifs que les produits du tabac combustibles sont très controversées. Ici, nous passons en revue les preuves sur les effets des cigarettes électroniques sur la santé respiratoire. Des études montrent des effets biologiques défavorables mesurables sur la santé des organes et des cellules chez l’homme, chez les animaux et in vitro. Les effets des cigarettes électroniques ont des similitudes et des différences importantes avec celles des cigarettes. Des décennies de tabagisme chronique sont nécessaires pour le développement de maladies pulmonaires telles que le cancer du poumon ou la maladie pulmonaire obstructive chronique, de sorte que les effets de la population de l’utilisation de la cigarette électronique peuvent ne pas être évidents avant le milieu de ce siècle. Nous concluons que les connaissances actuelles sur ces effets sont insuffisantes pour déterminer si les effets respiratoires de la cigarette électronique sur la santé respiratoire sont inférieurs à ceux des produits du tabac combustibles.