Adaptations culturelles, engagement et résultats du Programme de renforcement des familles en Thaïlande 12-16
Kannikar Nolrajsuwat
Introduction: La version culturellement adaptée de la Thaïlande du Programme de renforcement des familles (12-16 ans) a été évaluée pour les jeunes de 12 à 17 ans à risque élevé. Après le succès du SFP 6-11 en Thaïlande, les autorités thaïlandaises de justice pour mineurs ont voulu développer et tester une version thaïlandaise pour les jeunes plus âgés dans les centres de détention. Le financement de l’adaptation et de l’évaluation culturelles est venu de l’ONUDC à Vienne sur une subvention. Une adaptation culturelle du SFP 12-16 a été couronnée de succès dans un grand échantillon de SFP 12-16 avec des familles de réfugiés birmans (Puffer, et al., 2016). Cette IEB comprenait 14 séances visant à améliorer les relations familiales, les compétences parentales, les compétences sociales des adolescents et à réduire la consommation de drogues.
Méthodes: Le groupe expérimental comprenait 37 familles de différentes cohortes, de l’école Bangkapi à Bangkok, et deux sites ruraux de justice pour mineurs de la province de Ra Yong et de Nakhon Swan. Parmi les familles qui ont commencé SFP 82% ont obtenu leur diplôme de l’ensemble des 14 sessions. À l’aide d’une conception quasi expérimentale pré-et de 4 mois après l’essai, les mesures comprennent l’enquête standard sur les parents de la Thaïlande qui comprend le Moos FES et le Kellam POCA. Les résultats ont été analysés à l’aide de SPSS avec les tailles d’effet de Cohen calculées en plus des valeurs p. dans Anovas.
Résultats: Toutes les tailles d’effet de Cohen étaient grandes pour les relations familiales telles que la résilience familiale, la communication, la cohésion, l’organisation et la parentalité positive. Les changements positifs chez les jeunes n’étaient pas aussi importants et allaient de d-.77 pour l’amélioration du déficit de l’attention, de l’agressivité manifeste (d.=.65) et de la dépression (d.=.63) à un minimum de d =.34 pour l’amélioration des compétences sociales de d=.34.
Conclusion: Le SFP 12-16 thaïlandais a réussi avec des familles à haut risque ayant un engagement et une rétention élevés avec d’importantes améliorations dans les relations familiales, les compétences parentales et les facteurs de risque d’intériorisation et d’extériorisation des jeunes. Les plans futurs visent à déterminer le maintien de ces effets positifs à plus long terme et à vérifier les dossiers de la justice pour mineurs pour obtenir des résultats positifs par rapport à un échantillon de propension de jeunes semblables.
Ce résumé a été soumis à l’assemblée annuelle 2017 de la Society for Prevention Research.