Resumen

El objetivo de este artículo es presentar evidencia sobre la consistencia interna y validez convergente de Portugués brasileño versiones del Global evaluación de individuales necesidades – "Inicial" y "Formulario corto".

Métodos: Uno novecientos sesenta y ocho personas de un servicio de hospitalización o de un servicio de ambulatorio comunitario situado en São Paulo fueron entrevistados usando las versiones de Portugués brasileño de los instrumentos. Se calculó la consistencia interna de las escalas de los instrumentos, junto con evidencia de la validez convergente entre subescalas correspondientes de los instrumentos inicial y discriminador corta.

Resultados: Los valores alfa de Cronbach para las puntuaciones de la escala total de ambos instrumentos fueron mayores que.7. Las escalas de discriminador corta mostraron correlaciones de fuerte a moderada con las subescalas correspondientes de la inicial. La escala de severidad Individual General de la inicial y Total desorden discriminador de discriminador corta tienen validez convergente con otros (ρ = 0,801).

CONCLUSIONES: El instrumento Portugués brasileño escalas mostraron pruebas de consistencia interna y validez convergente realizando de manera similar a las versiones de inglés americano.