Anilena Mejia Lynch

Introducción: La oficina de las Naciones Unidas contra la droga y el delito ha invertido ampliamente en la difusión e implementación del programa de fortalecimiento de familias 10-14 (SFP 10-14) en América Central. SFP 10-14 es una familia habilidades programa de capacitación diseñado para dirección factores de riesgo y protectores en las familias. Ha demostrado ser eficaz para reducir el uso agresivo de comportamiento y de la droga en los adolescentes. Aunque se ha implementado en muchas bajas- y medianos países de todo el mundo, su eficacia y ajuste cultural ha sido evaluado principalmente en países de altos ingresos como los Estados Unidos, Alemania y el Reino Unido. El presente estudio es uno de la primera evaluación idoneidad cultural y percepción de cambios después de que un grupo de padres tomó parte en el SFP 10-14 en Panamá.

Métodos: Una metodología cualitativa se utilizó con el objetivo de explorar la percepción y el recuerdo de la intervención de los padres. Se realizaron entrevistas semi estructuradas con 30 padres panameños que participaron en el SFP 10-14 entre 2010 y 2012. Relatos de padres fueron analizados a través de análisis temático, teniendo un soporte inductivo impulsado por participante.

Resultados: En términos de adecuación cultural, SFP 10-14 parece adaptarse a las necesidades de padres panameños. La mayoría de los padres entrevistados expresó su preocupación como preocupados por rendimiento académico de sus hijos y el peligroso mundo que viven. Informó que el programa abordó estas preocupaciones apropiadamente centrándonos en la comunicación y la resistencia. En términos de eficacia, narrativas de padres sugirieron cambios en sí mismos como padres a sus hijos, en la interacción entre dos de ellos y en su funcionamiento como pareja. Describen cambios en la comunicación, límites, obediencia, roles de relación, regulación emocional y desarrollo social. Por ejemplo, hubo una reducción en el uso de gritos y padres denunció haber sido capaces de controlar sus emociones de una manera más saludable.

Conclusiones: Resultados de este estudio sugieren que la SFP 10-14 fue culturalmente apropiado y positivo produce cambios en las vidas de padres panameños. Los padres entrevistados para este estudio parecen sostienen opiniones positivas sobre el programa. Estos resultados pueden utilizarse para informar a la difusión internacional del SFP 10-14. Nuestra metodología cualitativa basada en participante es factible para la replicación de la configuración de entrega de servicio reales para explorar el ajuste de este o similares intervenciones con poblaciones étnicamente diversas.

Este Resumen fue presentado a la sociedad de 2017 para la reunión anual de investigación de prevención.