RESUMEN EJECUTIVO

Muchas personas que hacen mal uso de alcohol también tienen una dificultad de salud mental, y muchas personas con problemas de salud mental también uso indebido de alcohol. Sin embargo pocos recibir ayuda eficaz de alcohol o servicios de salud mental. Las políticas nacionales relativas al alcohol hacen escasa referencia a la salud mental, mientras que las políticas de salud mental nacional pagan poco respecto al alcohol. Documentos de orientación tanto para recomiendan ayuda integral para personas con dificultades concomitantes pero no hay ningún incentivo fuerte para implementar este enfoque en la práctica. El Instituto de estudios sobre el Alcohol y el centro de Salud Mental estudiados conjuntamente personas que trabajan en servicios de salud mental y alcohol para entender la disposición actual y los obstáculos a la ayuda eficaz. También había organizado conjuntamente un seminario para expertos en ambos campos y revisar las políticas actuales y dirección en cada uno. Nuestra encuesta encontró que la mayor parte del personal, en el alcohol y los servicios de salud mental, sentía que el apoyo a las personas con condiciones coexistentes era pobre. Apoyo para personas sin hogar fue consistentemente el mayor área de preocupación. Nuestra encuesta también halló que la confianza y entendimiento entre alcohol y servicios de salud mental eran débiles. Personal de servicio de alcohol fueron, sin embargo, en general más importante de servicios de salud mental que viceversa. Barreras a una mayor integración incluyen la escasez de fondos y mano de obra (especialmente en los servicios de alcohol por la falta de formación) y el estigma hacia las personas con afecciones coexistentes. Estos hallazgos se hizo eco en el seminario. Apoyo para personas con condiciones concurrentes necesarios para mejorar acción en todos los niveles de la política nacional de prestación de servicios locales. Necesita una acción concertada donde sea posible para evitar problemas coexistentes en primer lugar, junto con el continuo esfuerzo por cuestionar las actitudes de estigmatización y aumentar la capacidad de la mano de obra en ambos servicios para identificar y conocer de personas necesita más con eficacia.

Recomendamos: el gobierno del Reino Unido debe desarrollar urgentemente una estrategia integral alcohol y se comprometen, junto con el NHS de Inglaterra, a una segunda cinco años adelante para la Salud Mental. La estrategia del alcohol debe incluir tanto medidas nivel población a daños del alcohol de dirección (incluyendo el precio, marketing y licencias) y la acción de nivel de servicio para personas más eficaz ayuda conjunta. La estrategia debe incluir compromisos específicos en relación con el papel del alcohol en problemas de salud mental y las dificultades de aquellos con comorbilidades. El cinco años adelante vista para la Salud Mental debe incluir medidas para abordar las relaciones entre alcohol y salud mental, incluyendo el acceso a la ayuda eficaz para las personas con condiciones coexistentes.

Este informe también ha identificado otras recomendaciones, relativas a aspectos específicos de salud mental y política sobre el alcohol y la práctica. Estas recomendaciones deben ser promulgadas urgentemente y continua acción en estos debe cubrirse dentro de la estrategia de alcohol y cinco año adelante vista discutido previamente:

► El Departamento de salud y cuidado Social, NHS de Inglaterra y salud pública de Inglaterra debería revisar urgentemente la financiación de la prestación de apoyo a personas con condiciones coexistentes de salud mental y servicios de adicción.

► Sostenibilidad y transformación de sociedades y sistemas emergentes de atención integral deben desarrollar planes para soporte mejorado para personas con problemas de alcohol y salud mentales concomitantes. Estos deberían reunir a los Comisarios y los prestadores de servicios pertinentes y aquellos que utilizan para acordar los planes para el desarrollo de soporte integrado.

Planes de prevención de suicidio Local ► deben incluir medidas para abordar los vínculos entre el uso indebido de alcohol, daño deliberado del uno mismo y de muertes por suicidio.

► Salud educación Inglaterra debe garantizar que todos los psiquiatras de aprendiz reciban formación y realizar prácticas en servicios de adicción (que podrían incluir en el sector del voluntariado).

Servicios de enlace ► Alcohol en general hospitales deberían intentar identificar a las personas que son abuso de alcohol y refieren a un apoyo adecuado de los servicios locales.

► El mejorar el acceso a terapias psicológicas (IAPT) programa a nivel nacional, y CCGs en áreas locales, debe garantizar que personas con dificultades concomitantes de alcohol no están excluidas de los servicios de terapia psicológica.

► El Departamento de salud y atención Social y salud pública de Inglaterra debe encargar una campaña nacional contra el estigma a disipar mitos acerca de personas con problemas concomitantes, incluyendo actividades específicas para hacer frente a las actitudes y comportamiento junto a profesionales de la trabajo dirigido a la opinión pública en general. Esto debería combinarse con esfuerzos para reducir la 'normalización' de alcohol como una forma de automedicación para afrontar el estrés y la angustia.

Financiadores de investigación ► deben la Comisión de análisis económico de los costos de la comorbilidad de alcohol y problemas de salud mental. Esto debe incluir el análisis del dinero público cómo se gasta y cómo podría mejorarse.