مجرده:

مقدمة: الأشخاص المثليون والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولون جنسياً والمتحولون جنسياً يتأثرون بالتحيز والعنف النفسي والبدني و/أو الجنسي بسبب ميولهم الجنسية.

الهدف: تحليل العلاقة بين العنف وتعاطي المخدرات والانتحار في مجتمع الميم.

الطريقة: قابلنا 316 شخصًا من مجتمع الميم من مدينتين في شمال شرق البرازيل عن طريق أداة منظمة. وشمل ذلك أسئلة عن البيانات الاجتماعية الديمغرافية، والتوجه الجنسي، ونوع العنف، ونوع وكمية العقاقير المستهلكة، والانتحار.

النتائج: كان هناك ارتباط إيجابي بين العنف الجسدي والاستهلاك الابتنائية (p = 0.001) والمهدئات (p = .012). وفيما يتعلق بالعنف النفسي واللفظي، كان هناك ارتباط إيجابي باستخدام المهدئات (p = .021) وسلبية مع استخدام الأمفيتامينات (p = .027). ارتبطت محاولات الانتحار بالعنف البدني (p =0.03) والعنف الجنسي (p = 0.037). كما ارتبط تعاطي المخدرات، ولا سيما الإكستاسي والكوكايين والماريجوانا والمهدئات، بمحاولات الانتحار (p = 0.002، p = 0.031، p < .001، p < .001، على التوالي). وكان المشاركون الذين حاولوا الانتحار بالفعل أكثر عرضة للعنف واستهلاك المخدرات في غضون 30 يوما قبل المقابلة (p < .001).

المناقشة والاستنتاج: أظهر العنف النفسي/اللفظي أن له علاقة باستخدام الأمفيتامينات، بينما ارتبط العنف الجسدي بارتفاع استهلاك المهدئات والمنشطات. وكانت محاولات الانتحار أكثر شيوعا بين المشاركين الذين عانوا من العنف البدني والذين كانوا يتعاطون مواد مثل الإكستاسي والكوكايين والماريجوانا والمهدئات.

سيرينت:

Introducción: لاس personas مثليات, مثليون جنسيا, ثنائي الجنس, السخرية y transexuales (LGBT) se ven afectadas por juicios y violencia psicológica, física y/o جنسي debido a su orientación الجنسي.

Objetivo: Analizar la asociación entre violencia, uso de drogas y suicidio en personas LGBT.

Método: Entrevistamos a 316 personas LGBT de dos ciudades del Noreste brasileño por medio de un instrumento estructurado. Esto incluyó preguntas sobre datos sociodemogoráficos, orientación sexual, tipo de violencia, tipo y cantidad de drogas consumidas y suicidio.

Resultados: Se encontró una asociación positiva entre la violencia física y el consumo de anabólicos (p =.001) y tranquilizantes (p =.012). En relación con la violencia psicológica y اللفظية, hubo una asociación positiva con el uso de tranquilizantes (p =.021) y negativa con el uso de anfetaminas (p =.027). لوس أنانتوس دي suicidio se asociaron con la violencia física (p =.03) y الجنسي (p =.037). El consumo de drogas, especialmente éxtasis, cocaína, marihuana y tranquilizantes, se asoció también con intentos de suicidio (p =.002, p =.031, p< .001, p < .001, respectivamente). لوس المشاركين que ya habían intentado suicidarse eran más vulnerables a experimentar violencia y consumir drogas dentro de los 30 días previos a la entrevista (p < .001).

Discusión y conclusión: La violencia psicológica/اللفظية se asoció con el uso de anfetaminas, mientras que la violencia física se asoció con un mayor consumo de tranquilizantes y esteroides anabólicos. Los intentos de suicidio fueron más comunes entre los participantes que habían sufrido violencia física y que consumían sustancias como el éxtasis, la cocaína, la marihuana y los tranquilizantes.