موجز

ويجب ان تستجيب المعرفة التي يوفرها علم النفس للمشاكل المختلفة ، التي لا يمكن تحقيقها الا عندما تكون النتائج التي تتوصل اليها الادله العلمية ميسوره التكلفة بالنسبة للمجموعات العلمية الأخرى ، والنوى الاجتماعية ، من أجل تحقيق الملاءمة والاستخدام حل المشاكل ، وتحسين نوعيه حياتهم أو منع حاله المخاطر المحتملة. بيد انه كثيرا ما يلاحظ وجود حواجز مختلفه امام الاستخدام الفعال للمعارف. الاضافه إلى ذلك ، هناك انطباع زائف بان بحوث العلوم الصحية نشاط لا يستجيب في مواجهه احتياجات الجهات الفاعلة الاجتماعية التي يمكن ان تستفيد من استخدامه. وفي هذا السياق ، تقدم هذه المادة استعراضا عاما لمفهوم نقل التكنولوجيا ، والنماذج التي وضعت لتنفيذه ، ومثالا علي الكيفية التي بدا بها نقل برنامج التدخل في الميدان الإدمان في المكسيك ما هي تحدياتهم للتقدم في هذه العملية وامكانيه تبنيها في مراكز رعاية الإدمان.

ويستنتج انه من أجل الامتثال لدمج العلاجات في مؤسسات رعاية الإدمان ، من الضروري تقييم فعاليه برنامج التدخل القصير في السيناريوهات السريرية ، للامتثال لجميع مؤشرات قرين للمحاكمات السريرية العشوائية ودمج أربعه جوانب رئيسيه في عمليه النقل: 1-تشجيع المزيد من التقارب مع المهنيين الصحيين ؛ 2-السماح "باعاده الاختراع" للبرنامج في سياق التعاون بين الجهات الفاعلة المعنية وتقييم هذه العملية ؛ 3. النظر في القيود والموارد والأهداف والممارسات الخاصة بالمؤسسة التي يعتزم نقل البرنامج اليها و 4. الرصد الطويل الأجل لتقييم نجاح اعتماد الابتكار.